Pavia, 2035. In un agosto arroventato dai cambiamenti climatici divenuti sempre più insostenibili, il commissario Stefano Grisi della Questura di Pavia e il suo vice di origini finlandesi Arto Loikaala sono alle prese con un assassino incendiario e vendicativo. Grisi si muove con la sua squadra tra una città sonnolenta e non ancora abituata ai nuovi prodigi della tecnologia moderna, come i robot androidi utilizzati ormai ovunque, e le morbide colline dell'Oltrepò pavese. Dando la caccia al colpevole ma anche ai suoi fantasmi, Grisi cerca un equilibrio tra il lavoro e sua figlia undicenne Adelaide, che è rimasta con lui dopo che la moglie Giulia li ha abbandonati scomparendo nel nulla quando la bambina aveva solo tre anni.