Il volume contiene la prima versione integrale italiana del raro "Rapporto sulla Critica della politica economica" presentato nel 1960 all'Internazionale situazionista. Altri scritti di Jorn, due di Guy Debord su Jorn e un intervento comune documentano un dialogo esemplare teso a fondare l'"ordine mobile" di una civiltà emancipata dal dominio economico-statale nella prodigalità dell'agire pubblico diretto. Da quel dialogo uscì la sola prassi concertata contro il mondo in sfacelo della merce che sia riuscita a farsi luce nell'ultimo mezzo secolo.