"...Per molti dei più giovani quello era il primo viaggio fuori dal paese che, pur tra le tante difficoltà, fino a quel momento aveva costituito una nicchia di grande sicurezza affettiva... oltre il riparo delle mura domestiche c'era l'ignoto dello spazio e dell'umanità... le insidie che si prospettavano non erano soltanto quelle terribili della guerra, ma tante altre a cui ugualmente non erano preparati..."