Vedere e capire è una grammatica che vuole mostrare come funziona veramente la grammatica, in modo snello e convincente. È basata sulle rappresentazioni grafiche (vedere) e sulla verifica concreta dei principi illustrati (capire). Il percorso è in ordine di difficoltà, per facilitare uno studio ragionevole e coerente. In questo primo volume si parte dai "mattoni" della frase (i gruppi nominali e le parti del discorso che li compongono) e dalla funzione del verbo, per arrivare già in prima alla frase come struttura sintattica, in modo intuitivo. Nel volume successivo si osserva che i "mattoni" possono essere composti in modo diverso senza perdere la loro funzione, e si passa agli aspetti più legati al significato sia del verbo sia delle relazioni logiche (i complementi e la loro trasformazione in dipendenti). Nel terzo volume si affrontano argomenti complessi come la gerarchia del periodo, le dipendenti e gli argomenti più difficili (per es. il si passivante).