Il bambino che giocò al kamikaze

Brian si risveglia all'improvviso, in piena notte. Un boato lo riporta alla realtà. Il fragore di esplosioni è la voce della guerra che lo condurrà in una città devastata dove tutto sembra un gioco, persino la guerra stessa. Brian incontrerà Ben, suo coetaneo, che gli spiegherà perché il mondo è diviso tra Rossi e Blu, e perché tutto quel che fanno deve essere fatto, anche se non si sa bene il perché. Su tutto, la follia degli uomini che non è solo parte di questo orrore, ma lo alimenta.