Una teenager che vede il proprio mondo crollare insieme allo scioglimento dei Lùnapop, presagio della fine del matrimonio dei suoi genitori; una madre che non riesce ad accettare la depressione di un figlio trentenne, ex musicista di successo; un padre sordo con il terrore dell'acqua. E poi: due giovani sposi già in crisi, che provano a comunicare attraverso le canzoni di Leonard Cohen; un adolescente bullizzato che trova rifugio nella religione e nel wrestling; un professore di Latino e Greco incapace di trovare la lingua giusta per farsi perdonare; uno spacciatore aggrappato al mito della libertà; un uomo divorziato deciso a superare la sua paura infantile degli insetti.