Il volume raccoglie una serie di saggi dedicati alla più antica civiltà letteraria del mondo slavo, la 'Slavia Cristiana', nata nella seconda metà del IX secolo. I contributi illustrano da un lato questioni filologiche e linguistiche, dall'altro si concentrano su opere fondative della 'Slavia Cristiana' e sui molteplici fili che legano la lingua slava ecclesiastica antica alle altre lingue slave, e ad altre lingue di cultura europee.