Con un lavoro meticoloso e preciso l'autore riporta, collocandole nel loro contesto anche attraverso mappe, tutte le iscrizioni e citazioni in lingua latina antiche e recenti, presenti nella città lagunare clodiense, offrendone una puntuale traduzione e un'interpretazione adeguata sia a livello storico che religioso, politico e culturale in genere: si tratta di un'opera preziosa che costituisce una sorta di prontuario completo, indispensabile per la ricerca come per una maggiore conoscenza della storia locale