Durante una settimana di vacanza, Sara e Spillo, insieme al loro cagnolino maltese Short, si impegnano a risolvere il caso delle campane che non suonano. Mentre cercano soluzioni si imbattono in un inaspettato mistero ben più grande di loro e che li riguarda da vicino. Si muovono sulle strade di Modena, tra i suoi simboli più belli: la Ghirlandina, il Duomo, Piazza Grande, la Bonissima, in un'avventura coinvolgente che ci farà guardare la città con occhi diversi.