Markus Mura, il poliziotto che conduce le indagini sugli omicidi di quattro ragazze, si è sempre vantato di avere una speciale abilità per risolvere i problemi. In quel momento, mentre ha davanti Hugo Strasser, uno sconosciuto che, senza essere coinvolto nelle indagini, sta confessando i suoi crimini efferati, ha la chiara percezione che, al di là delle apparenze, il caso non sarà per niente semplice. È ovvio che questa volta qualcosa non sta funzionando come al solito. E poiché i grossi guai non vengono mai da soli anche James Rebus, giornalista con il brutto vizio di fare inchieste scomode e di prendere sul serio il proprio lavoro, la pensa esattamente allo stesso modo.